Any user with administrator permissions can add users to the system through the app or their management interface.

Here is an instructional video on how to add a new user in the online management interface: